Правила Tag Questions в англійській мові

Ви вже непогано володієте англійською мовою, чи не так? Але, як відомо, навчання — це невпинний процес, тому продовжуємо вдосконалювати власні знання. Поміркуємо про розділові питання — що це таке, з чим їх їдять, та взагалі, чи є вони необхідними у звичайній розмовній англійській? До речі, найперше речення у цій частині якраз і є таким прикладом.

Розділові питання в англійській - Disjunctive/ Tag Questions

Коротко нагадаємо вам про те, що існує всього 4 типи питальних речень: General, Alternative, Special і Tag. Для прикладу нам потрібний перший варіант у цьому переліку, тобто всім відомі загальні питання в англійській мові. Головною їхньою особливістю є те, що вони починаються з дієслова та вимагають простої відповіді — «‎yes»‎ або «no». 

• Is it your brush? - Yes, it is. Це твоя щітка? - Так.
• Is this phone broken? - No, it isn't. Цей телефон зламаний? - Ні.

Саме відсутність розгорнутої відповіді й робить їх дещо схожими на розділові питання. Дамо просте визначення Tag Question (простіше нікуди): це запитання з комою і невеликим хвостиком. Наприклад: 

• ‎You are the young man I was told about, aren't you? - Ви той молодий чоловік, про якого мені розповідали, чи не так?
• It's a great day for a walk with friends, isn't it? - Сьогодні чудова погода для прогулянки з друзями, чи не так?

А тепер трохи складніше: це такі питальні речення, що складаються з двох частин. При цьому одна з них стверджувальна, а інша по смислу має ніби заперечувати іншій (позначатимемо їх на прикладі як ➕ і ➖), і, до речі, неважливо яка саме. Все це робиться для того, щоб отримати ствердну або навпаки, заперечну відповідь від вашого співрозмовника для підтвердження або спростування чого-небудь, якщо є сумніви. 

• We have met somewhere before (➕), haven't we (➖)? - Ми десь зустрічалися раніше, чи не так?
• You don't know my cousin (➖), do you (➕)? - Ти ж не знаєш мого кузена, так?

Цікаво, що Tag Question — це за своєю будовою просте стверджувальне речення, яке за допомогою короткої частинки в кінці швидко перетворюється на запитання. Такі конструкції насправді потрібні для того, щоб зберегти діалог між його учасниками відкритим. Тож це може вам допомогти у живому спілкуванні. 

А ще корисно знати, що частина-тег має чимало аналогів, тому замість неї можна часто побачити наступні варіанти: «right?», ‎«correct?», ‎«yes?», ‎«huh?» тощо. You will remember all these rules, right? 

Головні правила Disjunctive questions

У попередньому розділі ми вияснили, що ж таке розділове питання. Ви вже знаєте, що воно складається з двох частин, і саме цей маленький хвостик позаду називається tag. Тому тепер варто ознайомитися детальніше з правильною побудовою, зв'язком між стверджувальною та заперечною частинами, а також іншими випадками вживання тегових запитань.

1. В обидвох частинах речення вживається одна й та сама форма дієслова, однак одна з них має супроводжуватися часткою «‎not»‎ у протиставлення іншій. Таким чином, ви зберігаєте баланс конструкції.

• She is your secretary, isn't she? - Вона ваша секретарка, чи не так?
• They weren't at the PTA meeting, were they? - Вони не були на батьківських зборах, так?

2. Перша частина вміщує в себе очікувану відповідь. При цьому якщо вона несе стверджувальний характер, відповідь буде такою ж. І навпаки — якщо у першій частині є частка «‎not»‎, відповідь теж буде заперечною. 

• They will contact us, won't they? - Yes, they will. Вони зв'яжуться з нами, чи не так? - Так, зв'яжуться.
• You didn't mix these two drinks, did you? - No, I didn't. Ти ж не змішала ці два напої, так? - Ні, не змішала.

3. Коли в першій частині маємо скорочений варіант «let us», тобто «let’s», у другій частині стоятиме комбінація з модальним дієсловом «shall we».

• Let's go to the opening of the central park today, shall we? - Ходімо сьогодні на відкриття центрального парку, га?

4. Використовуючи наказовий спосіб, тег може мати подібні форми — «will you?», «would you?», «can you?».

• Take off the bedclothes, will you? - Зніми постільну білизну, добре?
• Sit by me, would you? - Сядь біля мене, будь ласка (добре?)
• Give me the remote, can you? - Віддай мені пульт, гаразд?

5. Якщо в основному реченні є прислівники з негативним значенням (наприклад, never, nowhere, rarely), такі будуть перетягувати на себе роль частки «‎not»‎. Відповідно, питальна частина матиме позитивний характер.

• Your mother never liked our relationship, did she? - Твоїй матері ніколи не подобалися наші стосунки, адже так?
• You rarely helped your aunt, did you? - Ти рідко допомагав тітці, чи не так?
• This road leads nowhere, does it? - Ця дорога веде в нікуди, чи не так?

6. Коли в головній частині роль підмета відіграють слова «nobody», «everybody», «no one» і подібні, у короткому питанні для їхнього позначення використовуватиметься займенник «‎they»‎.

• Nobody takes care of this garden, do they? - Ніхто не доглядає за цим садом, так?
• No one followed you, did they? - За вами ніхто не стежив, адже так?
• Everyone helped as much as they could, didn't they? - Кожен допомагав, чим міг, хіба не так?

7. При використанні словосполучення «‎used to»‎, після коми має стояти «‎didn’t»‎.

• Jen used to teach here, didn't she? - Джен викладала тут, вірно?

8. Якщо до основи входить конструкція «there is/are», у теговій частині слово «there» повторюється.

• There were so many students there, weren't there? - Там було так багато студентів, чи не так?
• There's no more candy here, is there? - Тут більше немає цукерок, так?

9. Якщо роль підмета беруть на себе наступні слова — «something», «everything», «nothing», а також «this», у короткому питанні стосовно них вживатиметься займенник «it».

• Something went wrong, didn't it? - Щось пішло не по плану, чи не так?
• Everything was great before he came, wasn't it? - До його приходу все було чудово, чи не так?
• Nothing will change if you add a little sugar, will it? - Нічого не зміниться, якщо додати трохи цукру, так?
  
  

Розділові питання і підступність «‎I am»‎

Здавалося б, що може бути складного у цих правилах Tag Questions? Варто знати лише часи та форми дієслів, щоб їх вживати, і не забувати про додавання «‎not»‎. Однак є все-таки одна хитрість, і пов'язана вона зі словами «I am»‎.

Якщо з «he is» - «is he?», «you are»‎ - «are you?» та іншими особами все просто й зрозуміло, за логікою для «I am»‎ протилежна форма має бути «am not I?». Однак ні, у цьому випадку правильна відповідь буде «aren’t I?». Тому стосовно 1-ї особи однини в теперішньому часі відкиньте цю логіку та просто запам'ятайте виняток.‎‎‎‎‎ І після цього можете сміливо казати «I'm good at this, aren't I?»

Tag Questions: приклади вживання

Давайте трохи заглибимося в англійську граматику і розглянемо, як Tag Questions використовуються в різних часах. Цей розділ допоможе вам не тільки краще зрозуміти, як створювати ці короткі запитання, а й дасть змогу повторити пройдений матеріал.

Simple Tenses

• I am friendly, aren't I? - Я ж доброзичливий, чи не так?
• He doesn't understand our language, does he? - Він не розуміє нашої мови, так?
• Archie was on the bed, wasn't he? - Арчі був на ліжку, чи не так?
• She didn't say to rewrite everything, did she? - Вона ж не сказала переписати все, так?
• She will definitely write to me, won't she? - Вона обов'язково напише мені, чи не так?

Continuous Tenses

• He is studying now, isn't he? - Він зараз навчається, чи не так?
• Kelly wasn't working all day yesterday, was she? - Келлі вчора не працювала цілий день, так?
• They won't be staying with us, will they? - Вони ж не гоститимуть у нас, так?

Perfect Tenses

• She hadn't left before you arrived, had she? - Вона ж не пішла до того, як ви прийшли, так?
• Mike will have got his license by autumn, won't he? - Майк отримає права до осені, чи не так?

Perfect Continuous Tenses

• They have been cleaning the floor for 3 hours, haven't they? - Вони відмивають підлогу вже 3 години, чи не так?

Modal Verbs

• She should see a psychologist, shouldn't she? - Їй слід звернутися до психолога, чи не так?
• These documents must be organized, mustn't they? - Ці документи мають бути впорядковані, чи не так?

Для тих, хто шукає ясність і систематизацію, надаємо зручну таблицю. Вона стане надійним довідником для створення Tag Questions у минулому, теперішньому та майбутньому часі. В ній зібрані різноманітні приклади, щоб ви могли легко і точно використовувати цей важливий граматичний інструмент. Не забувайте заглядати в таблицю, щоб бути впевненими у своїх розмовах і текстах англійською.

Сподіваємося, що ця стаття допомогла вам зрозуміти основи Tag Questions, тож ви зможете з легкістю їх використовувати. Більше практикуйтеся та не бійтеся додавати нові знання до вашої розмовної англійської — це чудовий спосіб зробити мовлення цікавішим як для самого себе, так і для співрозмовника. І звісно, не забувайте, що в нашому блозі ви знайдете ще чимало корисного, тож вдосконалюйтеся разом з нами!