Всего два маленьких местоимения, а сколько трудностей они могут вызвать у студента, который только изучает английский язык. Сразу отметим, что «some» часто используется для описания неопределенного количества некоторых предметов в утверждении, а его напарник — для обозначения того же неопределенного количества чего-то, но уже в вопросах или отрицаниях. В этом материале мы выясним разницу между «some» и «any», а также подробно разберемся, когда и как использовать каждое из них, чтобы ваша речь была правильной и логичной.
Разница some/any: тонкости в значениях
Сначала определим общие черты, а именно:
- оба местоимения указывают на неопределенное количество чего-то (предметов, веществ и т.д.);
- обычно они используются в паре с существительными, играя роль их определений;
- в переводе могут иметь общее значение — какой-то, несколько;
- при сочетании с существительным, some/any вытесняют артикль: some a newspaper, some an apple, any a cheese, any a lamp.
То есть эти местоимения — своего рода «размытые» индикаторы, которые помогают указать на неточное число чего-то. А вот что отличает их друг от друга, так это контекст и разные оттенки значений. Как мы уже отметили в начале:
- «some» употребляется для обозначения наличия чего-то, чаще всего в утвердительных предложениях;
- «any» — для обозначения отсутствия чего-то или отрицания какого-то количества, в отрицательных предложениях или в вопросительных, когда предполагается отрицательный или неопределенный ответ.
Эти главные различия помогут вам определиться, какое именно слово стоит использовать в том или ином случае в зависимости от контекста и тональности предложения. Несколько подробнее мы рассмотрим правила употребления в следующем разделе, а пока можете ознакомиться с таблицей, где указана основная разница между some/any.
Таблица неопределенных местоимений
Неопределенные местоимения |
||
Some |
Any |
|
Значение |
некий, некоторый, несколько, немного |
какой-то, немного, любой, никакой |
Применение |
утвердительные предложения, реже — в вопросах |
вопросительные и отрицательные предложения, реже — в утвердительных |
Примеры |
He had some new disks. У него было несколько новеньких дисков. |
Did he have any awards for his studies? Были ли у него какие-то награды за учебу? |
Mom made spaghetti. Do you want some? Мама приготовила спагетти. Может, хочешь немного? |
This task doesn't make any sense. Это задание не имеет никакого смысла. |
|
Choose any kitten of your choice. Выбирайте любого котенка на свой выбор. |
Правила употребления some и any
После того как мы разграничили эти два неопределенных местоимения, пришло время окунуться в правила их употребления. В этом разделе разберемся, когда пишется «some», а когда «any», и приведем практические примеры для лучшего понимания.
Some
Чаще всего употребляется в утвердительных предложениях перед:
- существительными в единственном числе, в значении «какой-то»: Quick, give me some pen! - Быстро, подайте мне какую-то ручку!
- существительными во множественном числе, в значении «несколько»: I have some plasters in my bag. - У меня в сумке есть несколько пластырей.
- неисчисляемыми существительными, в значении «немного» или вообще без перевода: There's still some breakfast flakes left. - Еще осталось немного хлопьев для завтрака. Save some water for the return trip. - Сохраните воду для обратного пути.
Any
- В вопросительных предложениях, в значении «какие-то» или без перевода: Does this school issue any certificates after graduation? - Выдает ли эта школа какие-то сертификаты после окончания обучения? Is there any cola left in the fridge? - В холодильнике еще осталась кола?
- В отрицательных предложениях, в значении «никакой»: Jen doesn't have any dresses in her wardrobe at all. - В гардеробе Джен вообще нет никаких платьев.
Когда используются some, any: другие случаи
Кроме вышеперечисленных правил употребления some/any, рассмотрим еще несколько примеров их использования в английском языке.
Местоимение «some» может:
- употребляться в вопросах для предложения чего-то или просьбы, а также где ожидается утвердительный ответ: Add some milk to your tea? - Добавить (немного) молока в чай? Can you help me pick some cherries? - Можешь помочь мне собрать вишни?
- сочетаться с предлогом «of», что будет создавать значение «некоторые из» (артикль при этом не исчезает, или же заменяется на притяжательное местоимение): Some of my childhood toys are still in excellent condition. - Некоторые из моих детских игрушек до сих пор в отличном состоянии.
Местоимение «any» может:
- сочетаться с частицей «not», что будет равно простому «no» (в отрицаниях): There are no (=not any) contracts in the computer. - В компьютере нет никаких договоров.
- употребляться в утвердительных предложениях, в значении «любой»: I can choose any college I want. - Я могу выбрать любой колледж, который захочу.
- использоваться в утвердительных сложносочиненных предложениях, чтобы обозначить наличие чего-то, но в ограниченном количестве: There are cookies, but not any with chocolate chunks in them. - Печенье есть, но не с кусочками шоколада.
Образование производных слов
Интересной чертой английского языка является его способность сочетать и сливать слова, создавая различные комбинации. «Some» и «any» — не исключение. Когда они встречаются с такими лексическими единицами, как «body», «one», «thing», и «where», это может придать контексту новые оттенки и смыслы. При этом главные признаки употребления (в утвердительном, а также вопросительном и отрицательном предложении соответственно) сохраняются.
- Somebody (кто-то), определяет неизвестного человека, личность которого является абстрактной и вообще не важной для контекста. One day somebody will definitely knock on this door. - Однажды кто-то обязательно постучится в эту дверь.
- Someone (кто-то), означает конкретного (незнакомого или неизвестного) человека, действия которого имеют к нам определенное отношение. Someone is calling the second line right now. - Кто-то прямо сейчас звонит на вторую линию.
- Something (что-то), обозначает наличие конкретной вещи (в том числе абстрактной) или предмета. There is something really magnetic in her eyes. - В ее глазах есть что-то действительно магнетическое.
- Somewhere (где-то, куда-нибудь), указывает на наличие конкретного места. We'll find a quieter classroom somewhere. - Найдем где-то более тихую аудиторию.
- Anybody (кто-нибудь, любой), указывает на неизвестного человека в вопросительном (иногда утвердительном) контексте. I wonder if anybody has ever climbed up here? - Интересно, кто-нибудь когда-нибудь поднимался сюда? In fact, anybody can do it. - На самом деле, это может сделать любой.
- Anyone (кто-то, кто-нибудь), означает конкретного человека, в вопросительном контексте. Has anyone asked me? - Меня кто-то спрашивал?
- Anything (что-то, ничего, что-нибудь, что угодно), указывает на отсутствие чего-то, отрицание, или уточнение наличия в вопросах. Is there anything interesting in this book? - Есть ли в этой книге что-то интересное? He won't show you anything. - Он тебе ничего не покажет.
- Anywhere (где-то, куда-то, где угодно, никуда), означает определенное место, в вопросах, отрицаниях и утверждениях. Is there anywhere to eat here? - Можно ли здесь где-то поесть? The kids won't go anywhere without me. - Дети без меня никуда не пойдут. You can spend a great time anywhere if you have close people around. - Вы можете прекрасно провести время где угодно, если рядом есть близкие люди.
Проверьте себя
Предлагаем вам короткое упражнение, которое поможет проверить ваше понимание материала и закрепить правила употребления some/any. Начнем?
- I have … cheese sausages in the freezer. (У меня в морозилке есть сырные колбаски)
- There are … pests in this house. (В этом доме нет вредителей)
- They didn't find … information about this disease. (Они не нашли никакой информации об этой болезни)
- Could I borrow … salt? (Можно одолжить немного соли?)
- Can he help you find … materials for your coursework? (Может ли он помочь вам найти какие-то материалы для вашей курсовой?)
- Jane bought … old pendants at a flea market. (Джейн купила несколько старых кулонов на блошином рынке)
- Do you know … interesting places to travel in Ukraine? (Знаете ли вы какие-то интересные места для путешествий по Украине?)
- Aunt Yulia baked … cakes. (Тетя Юлия испекла пирожные)
- Would you like … cottage cheese with sour cream? (Хотите немного творога со сметаной?)
- Dad didn't leave us … candy at all. (Папа вообще не оставил нам конфет.)
- Have you watched … good movies lately? (Смотрели ли вы в последнее время какие-то хорошие фильмы?)
- … trees survived the forest fire. (Несколько деревьев пережили лесной пожар)
Если вы хотите изучать и другие важные аспекты грамматики, приглашаем вас на курсы английского языка в Украине в Oratorica. Здесь преподают преподаватели с международными сертификатами по самым современным технологиям.