Some та Any в англійській мові: правила використання

Всього два маленьких займенники, а скільки труднощів вони можуть викликати у студента, що тільки вивчає англійську. Одразу відмітимо, що «some» часто використовується для опису невизначеної кількості певних предметів у твердженні, а його напарник — для позначення тієї ж невизначеної кількості чогось, але вже у запитаннях чи запереченнях. У цьому матеріалі ми з'ясуємо різницю між «‎some» i «‎any», а також детально розберемося, коли та як використовувати кожен з них, щоб ваше мовлення було правильним і логічним.

Різниця some/any: тонкощі у значеннях

Спершу визначимо спільні риси, а саме:

• обидва займенники вказують на невизначену кількість чогось (предметів, речовини тощо);
• зазвичай вони використовуються в парі з іменниками, граючи роль їхніх означень;
• у перекладі можуть мати спільне значення — якийсь, кілька;
• при поєднанні з іменником, some/any витісняють артикль: some a newspaper, some an apple, any a cheese, any a lamp.

Тобто ці займенники — свого роду «розмиті» індикатори, які допомагають вказати на неточне число чогось. А ось що відрізняє їх один від одного, так це контекст і різні відтінки значень. Як ми вже зазначили на початку:

• «some» вживається для позначення наявності чогось, найчастіше у стверджувальних реченнях;
• «any» — для позначення відсутності чогось або заперечення якоїсь кількості, у заперечних реченнях або в питальних, коли передбачається заперечна чи невизначена відповідь.

Ці головні відмінності допоможуть вам визначитися, яке саме слово варто використовувати в тому чи іншому випадку залежно від контексту й тональності речення. Дещо детальніше ми розглянемо правила вживання у наступному розділі, а поки що можете ознайомитися з таблицею, де вказана основна різниця між some/any.

Таблиця неозначених займенників 

Правила вживання some та any

Після того, як ми розмежували ці два невизначені займенники, прийшов час поринути в правила їхнього вживання. В цьому розділі розберемося, коли ставиться «‎some», а коли «‎any», та наведемо практичні приклади для кращого розуміння. 

Some

Найчастіше вживається у стверджувальних реченнях перед:

1. Іменниками в однині, в значенні «якийсь»: Quick, give me some pen! - Швидко, подайте мені якусь ручку!
2. Іменниками в множині, в значенні «кілька»: I have some plasters in my bag. - У мене в сумці є кілька пластирів.
3. Необчислювальними іменниками, в значенні «трохи» або взагалі без перекладу: There's still some breakfast flakes left. - Ще залишилося трохи пластівців для сніданку. Save some water for the return trip. - Збережіть воду для зворотного шляху.

Any 

1. У питальних реченнях, в значенні «якісь» або без перекладу: Does this school issue any certificates after graduation? - Чи видає ця школа якісь сертифікати після закінчення навчання? Is there any cola left in the fridge? - У холодильнику ще залишилася кола?
2. У заперечних реченнях, у значенні «ніякий»: Jen doesn't have any dresses in her wardrobe at all. - У гардеробі Джен взагалі немає ніяких суконь.
   
   

Коли використовуються some, any: інші випадки

Окрім вищеперерахованих правил вживання some/any, розглянемо ще декілька прикладів їхнього використання в англійській мові. 

Займенник «some» може:

• вживатися у питальних реченнях для пропонування чогось або прохання, а також де очікується стверджувальна відповідь: Add some milk to your tea? - Додати (трохи) молока в чай? Can you help me pick some cherries? - Можеш допомогти мені зібрати вишень?
• поєднуватися з прийменником «of», що створюватиме значення «деякі з» (артикль при цьому не зникає, або ж замінюється на присвійний займенник): Some of my childhood toys are still in excellent condition. - Деякі з моїх дитячих іграшок досі у відмінному стані.

Займенник «any» може:

• поєднуватися з часткою «not», що дорівнюватиме простому «no» (у запереченнях): There are no (=not any) contracts in the computer. - В комп'ютері немає ніяких договорів.
• вживатися у стверджувальних реченнях, у значенні «будь-який»: I can choose any college I want. - Я можу обрати будь-який коледж, який забажаю.
• використовуватися у стверджувальних складносурядних реченнях, щоб позначити наявність чогось, проте в обмеженій кількості: There are cookies, but not any with chocolate chunks in them. - Печиво є, але не зі шматочками шоколаду.
  
  

Утворення похідних слів

Цікавою рисою англійської мови є її здатність поєднувати та зливати слова, створюючи різноманітні комбінації. «‎Some» і «‎any» — не виняток. Коли вони зустрічаються з такими лексичними одиницями, як «‎body», «‎one», «‎thing», і «‎where», це може надати контексту нових відтінків і смислів. При цьому головні ознаки вживання (у стверджувальному, а також питальному й заперечному реченні відповідно) зберігаються.

• Somebody (хтось), позначає невідому людину, особистість якої є абстрактною і взагалі не важливою для контексту. One day somebody will definitely knock on this door. - Одного дня хтось обов'язково постукає в ці двері.
• Someone (хтось), означає конкретну (незнайому чи невідому) людину, дії якої мають до нас певне відношення. Someone is calling the second line right now. - Хтось прямо зараз телефонує на другу лінію.
• Something (щось), позначає наявність конкретної речі (зокрема абстрактної) або предмету. There is something really magnetic in her eyes. - В її очах є щось справді магнетичне.
• Somewhere (десь, куди-небудь), вказує на наявність конкретного місця. We'll find a quieter classroom somewhere. - Знайдемо десь тихішу аудиторію.
• Anybody (хто-небудь, будь-хто), вказує на невідому людину в питальному (іноді стверджувальному) контексті. I wonder if anybody has ever climbed up here? - Цікаво, чи хто-небудь коли-небудь підіймався сюди? In fact, anybody can do it. - Насправді, це може зробити будь-хто.
• Anyone (хтось, хто-небудь), означає конкретну людину, в питальному контексті. Has anyone asked me? - Мене хтось питав?
• Anything (щось, нічого, що-небудь, що завгодно), вказує на відсутність чогось, заперечення, або уточнення наявності у запитаннях. Is there anything interesting in this book? - Чи є в цій книзі щось цікаве? He won't show you anything. - Він тобі нічого не покаже.
• Anywhere (десь, кудись, де завгодно, нікуди), означає певне місце, у питаннях, запереченнях і твердженнях. Is there anywhere to eat here? - Чи можна тут десь поїсти? The kids won't go anywhere without me. - Діти без мене нікуди не підуть. You can spend a great time anywhere if you have close people around. - Ви можете чудово провести час де завгодно, якщо поруч є близькі люди.
  
  

Перевірте себе

Пропонуємо вам коротку вправу, що допоможе перевірити ваше розуміння матеріалу та закріпити правила вживання some/any. Почнемо?

1. I have … cheese sausages in the freezer. (У мене в морозилці є сирні ковбаски)
2. There are … pests in this house. (У цьому будинку немає шкідників)
3. They didn't find … information about this disease. (Вони не знайшли ніякої інформації про цю хворобу)
4. Could I borrow … salt? (Можна позичити трохи солі?)
5. Can he help you find … materials for your coursework? (Чи може він допомогти вам знайти якісь матеріали для вашої курсової?)
6. Jane bought … old pendants at a flea market. (Джейн купила кілька старих кулонів на блошиному ринку.)
7. Do you know … interesting places to travel in Ukraine? (Чи знаєте ви якісь цікаві місця для подорожей Україною?)
8. Aunt Yulia baked … cakes. (Тітка Юлія спекла тістечка)
9. Would you like … cottage cheese with sour cream? (Хочете трохи сиру зі сметаною?)
10. Dad didn't leave us … candy at all. (Тато взагалі не залишив нам цукерок)
11. Have you watched … good movies lately? (Чи дивилися ви останнім часом якісь хороші фільми?)
12. … trees survived the forest fire. (Кілька дерев пережили лісову пожежу)

Якщо ви хочете вивчати й інші важливі аспекти граматики, запрошуємо вас на курси англійської мови в Україні в Oratorica. Тут викладають викладачі з міжнародними сертифікатами за найсучаснішими технологіями.